Andelîb klasik Türk şiirine bağlı eserler veren bir şairdir. Yayına hazırladığımız Bahar Çiçekleri ve Bir Demet Çiçek eski edebiyata bağlı şiirleri içerir. Bu şiirler tümüyle klasik divanlarda bulunan sırayla değil, şairin seçkisini yaptığı sırayla düzenlenmiş, gerçek hayatı ve dostlarını anlatan şiirlerdir. Onun şiirlerinde klasik Türk şiirinin önemli şairleri Nedim ve Muallim Naci yanında Türk edebiyatında roman türünün ilk örneklerini veren Giritli Ali Aziz Efendi ve romancı Mustafa Reşit de vardır. Bu yönüyle onun şiirleri dikkate değerdir. O yüzden bu eseri hazırlamayı uygun gördük.
Ara Nesil dönemi yayınlanmış edebi ürünleri sayıca azdır. Yayınevimiz bu döneme ışık tutacak ürünlerin basımına özen göstermektedir.  Andelîp Fâik Es’ad'ın şiirlerini bu mülahaza ile yayınlıyoruz.